martedì 1 dicembre 2009

questo post è per il mio papà!



"... 'u dialettu esti com'o pani
chi facenu 'na vota, pani veru,
'i sulu ranu, senza corpi strani,
'u dialettu esti simprici e sinceru".(*)

(Salvatore Filocamo)





(*) e per chi come me non capisse una parola di calabrese ;-)
"Il dialetto è come il pane
che facevano una volta, pane vero,
di solo grano, senza corpi estranei,
il dialetto è semplice e sincero".

Ah! non è una ruffianata anche perchè tanto papà non ci legge ;-)
...diciamo che papà ha un rapporto conflittuale con tutto quello che è seguito alla macchina da scrivere.
Da qualcuno avrò pur preso!


ringrazio per le foto della terra tanto cara al mio papà
°°*ROSA*°°

Nessun commento:

Posta un commento